|
 
| |
|
Technische Daten für Terrabath® kosmetisches
Bademoor |
| Auszug einer Peloidanalyse
aus dem Torfwerk Brinkmann Scharrel / Saterland geprüft: H.Zerbe /
Institut Fresenius 18-04-2000 |
| Die Probe dient zur Prüfung
auf Eignung als Peloid für balneologische Zwecke |
|
Prüf - Nr. 100TW033344 |
|
|
1 . |
Allgemeine Eigenschaften |
|
|
|
|
|
1. 1 |
Farbe: |
braun bis dunkelbraun |
|
|
|
1.2 |
Geruch: |
torfig, moorig |
|
|
|
1.3 |
Konsistenz: |
plastisch, feucht, homogen, stark zersetzt, viele
faserige Pflanzenreste mit den Fingern leicht zerlegbar |
|
1.4 |
Reaktion mit 5% HCL |
Kein Auftreten von CO2, H2S
sensorisch nicht feststellbar |
|
1.5 |
Zersetzungsgrad |
|
der Zersetzungsgrad liegt nach der Post`schen Skala
zwischen H9 und H10 |
|
1.6 |
pH-Wert der Probe |
|
4,47 |
|
|
|
|
1.7 |
Allgemeine Zusammensetzung der Probe (im
Originalzustand) |
| |
|
|
|
Peloid |
Trockenmasse |
|
|
| |
Wassergehalt (105oC) |
% |
|
90,86 |
- |
|
|
| |
Trockenmasse |
% |
|
9,14 |
- |
|
|
| |
- Mineralstoffe (800oC) |
% |
|
0,11 |
1,15 |
|
|
| |
- Glühverlust (105 - 800oC) |
% |
|
9,03 |
98,85 |
|
|
| |
|
2. |
Chemische Zusammensetzung |
|
2.1 |
Zusammensetzung der Mineralstoffe |
|
|
|
|
2.1.1 |
Löslichkeit in Salzsäure 10% |
|
|
|
| |
|
|
zusammen |
Peloid |
Trockenmasse |
|
|
| |
Salzsäure löslicher Anteil |
|
76,48 |
0,88 |
0,08 |
|
|
| |
Salzsäure unlöslicher Anteil |
|
23,52 |
0,27 |
0,03 |
|
|
| |
|
|
100 |
1,15 |
0,11 |
|
|
|
2.2 |
Detaillierte Zusammensetzung der Misch probe (bezogen
auf das Peloid mit 90,8% Wassergehalt) |
| |
Kieselsäure (SiO2) |
0,46 % |
|
|
|
|
| |
Titan-IV-oxid (TiO2) |
0,005 % |
|
|
|
|
| |
Aluminiumoxid (Al2O3) |
0,076 % |
|
|
|
|
| |
Eisen-III-oxid (Fe2O3) |
0,061 % |
|
|
|
|
| |
Mangan-II-oxid (MnO) |
0,002 % |
|
|
|
|
| |
Natriumoxid (Na2O) |
0,049 % |
|
|
|
|
| |
Kaliumoxid (Ka2O) |
0,016% |
|
|
|
|
| |
Magnesiumoxid (MgO) |
0,28 % |
|
|
|
|
| |
Calciumoxid (CaO) |
0,24 % |
|
|
|
|
| |
Strontium (SrO) |
<0,001 % |
|
|
|
|
| |
Bariumoxid (BaO) |
0,001 % |
|
|
|
|
| |
Phosphor-V-oxid (P2O5) |
0,034 % |
|
|
|
|
| |
Kohlenstoff-IV-oxid (CO2) |
0,11 % |
|
|
|
|
| |
Chrom, gesamt (Cr) |
16 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Kupfer (Cu) |
7 mg/kg |
|
|
|
|
|
Nickel (Ni) |
18 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Blei (Pb) |
<5 mg/kg |
|
|
|
|
|
Arsen (As) |
<1 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Cadmium (Cd) |
<0,2 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Zink (Zn) |
17 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Bor (B) |
33 mg/kg |
|
|
|
|
|
2.3 |
Wasserlösliche Anteile |
| |
100g Probe wurden jeweils mit 1.000g Wasser versetzt und
zwei Stunden bei Raumtemperatur (ca. 20oC) geschüttelt. In
dem wässrigen Auszug wurden folgende Werte erhalten (die
Konzentrationsangaben beziehen sich auf 1 kg Peloid im Originalzustand
mit 90,8 Wassergehalt, pH-Wert und Leitfähigkeit auf das Eluat): |
| |
pH-Wert |
772 |
|
|
|
|
| |
Elektr. Leitfähigkeit bei 25oC |
49 µS/cm |
|
|
|
|
| |
Natrium (Na) |
61 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Kalium (Ka) |
4,3 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Magnesium (Mg) |
3,8 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Calcium (Ca) |
8,0 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Eisen, gesamt (Fe) |
0,18 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Mangan (Mn) |
0,023 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Ammonium (NH4) |
13 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Chlorid (Cl) |
95 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Nitrit (NO2) |
<0,2 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Nitrat (NO3) |
<3 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Sulfat (SO4) |
26 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Phosphat (PO4) |
5,0 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Hydrogencarbonat (HCO3) |
73 mg/kg |
|
|
|
|
| |
Carbonat (CO3) |
<30 mg/kg |
|
|
|
|
|
2.4 |
Zusammensetzung der organischen Stoffe |
| |
(Abgekürzte quantitative organische Gruppen Analyse nach
SOCCI und QUEN’TIN) |
| |
|
Summe der organ, Stoffe |
Peloid |
Trockenmasse |
|
|
| |
Extraktbitumen ( Fette, Wachse, Harze, usw.) |
10,52 |
0,94 |
10,35 |
|
|
| |
Lösliche Kohlehydrate (Pektine, usw) |
2,49 |
0,22 |
2,45 |
|
|
| |
Cellulosen und Hemicellulosen |
17,63 |
1,58 |
17,34 |
|
|
| |
Huminsäuren insgesamt |
45,01 |
4,04 |
44,28 |
|
|
| |
davon : Huminsäuren rein
(alkalilösliche, mit Säuren ausscheidbare)
Fulvosäuren (alkalilösliche, mit
Säuren nicht ausscheidbare)
|
36,64 |
3,29 |
36,01 |
|
|
| |
8,37 |
0,75 |
8,23 |
|
|
| |
Lignine, Humin
(und sonstige Begleitstoffe) |
24,32 |
2,18 |
23,93 |
|
|
| |
|
100 |
8,98 |
98,37 |
|
|
| |
|
3. |
Sediment volumen (bezogen auf 1g) |
| |
der Originalprobe |
3,70 ml |
|
|
|
|
| |
der Trockenmasse |
40,43 ml |
|
|
|
|
| |
der verriebenen Trockenprobe |
5,04 ml |
|
|
|
|
| |
Quellungsgrad |
8,02 |
|
|
|
|
| |
|
4. |
Wasserkapazität (bezogen auf 1g) |
| |
der Originalprobe |
0,48 ml |
|
|
|
|
| |
der Trockenmasse |
15,18 ml |
|
|
|
|
| |
|
5. |
Dichte bei 20oC (spezifisches Gewicht) |
| |
der Originalprobe |
1,485 ml |
|
|
|
|
| |
der Trockenmasse |
1,1030 ml |
|
|
|
|
| |
|
6. |
Wassergehalt |
| |
der Originalprobe |
90,86 % |
|
|
|
|
| |
bei Normalkonsistenz (100 % Wassersättigung) |
93,82 % |
|
|
|
|
| |
bei Packungskonsistenz (90 % Wassersättigung) |
93,17 % |
|
|
|
|
| |
bei Packungskonsistenz (80 % Wassersättigung) |
92,39 % |
|
|
|
|
| |
|
7. |
Verdünnungsverhältnis |
| |
-
Verdünnungsverhältnis mit Wasser für
Normalkonsistenz (100% Wassersättigung): Zu 100kg des naturfeuchten
Torfes (mit 90,86 % Wassergehalt) sind 48 l Wasser zuzugeben
-
Verdünnungsverhältnis mit Wasser für
Packungskonsistenz (80-90% Wassersättigung): Zu 100kg des
naturfeuchten Torfes (mit 90,86 % Wassergehalt) sind 20-34 l Wasser
zuzugeben
-
Nach der Konsistenzbeschaffenheit des Peloidbreies
empfehlen wir eine ca. 90 %ige Wassersättigung für die
Packungskonsistenz
|
| |
|
8. |
Sorptionsvermögen |
| |
Verschiedene Einwaagen wurden mit 250 ml 0,025 % iger
Methylenblaulösung versetzt |
| |
Tab. 1: Messergebnisse zur Bestimmung des
Sorptionsvermögen (Die Messung erfolgte bei 750 mm und in 1 cm Küvetten)
|
| |
Probe in g (Trockenmasse)
g |
Extinktion |
sorbiertes Methylenblau in: mg
% |
|
|
| |
0 |
0,768 |
0,0 |
0,00 |
|
|
| |
0,1 |
0,515 |
20,6 |
32,94 |
|
|
| |
0,2 |
0,278 |
39,9 |
63,80 |
|
|
| |
0,3 |
0,142 |
50,9 |
81,51 |
|
|
| |
0,5 |
0,013 |
61,4 |
98,31 |
|
|
| |
1,0 |
0,005 |
62,1 |
99,35 |
|
|
| |
2,0 |
0,004 |
62,2 |
99,48 |
|
|
| |
|
9. |
Thermophysikalische Eigenschaften |
| |
In Angleichung an die Badepraxis wurden die
nachfolgenden thermophysikalischen Untersuchungen mit dem
packungskonsistenten Peloid durchgeführt. |
| |
Tab 2: Abkühlungsverlauf nach der "Kugelmethode" |
| |
T18 = T x 18 / T0 |
|
|
|
|
|
| |
T18 = jeweilige Temperatur, bezogen auf die
Anfangstemperatur 18oC |
|
|
|
|
T = abgelesene Temperatur (oC) |
|
|
|
|
T0 = Anfangstemperatur zu Beginn des
Versuches (oC) |
|
|
|
| |
|
Zeit (min) |
Temperatur(oC) |
|
|
|
|
| |
|
0 |
18,00 |
|
|
|
|
| |
|
1 |
18,00 |
|
|
|
|
| |
|
2 |
18,00 |
|
|
|
|
| |
|
3 |
17,99 |
|
|
|
|
| |
|
4 |
17,96 |
|
|
|
|
| |
|
5 |
17,95 |
|
|
|
|
| |
|
6 |
17,93 |
|
|
|
|
| |
|
7 |
17,92 |
|
|
|
|
| |
|
8 |
17,90 |
|
|
|
|
| |
|
9 |
17,87 |
|
|
|
|
| |
|
10 |
17,84 |
|
|
|
|
| |
|
11 |
17,80 |
|
|
|
|
| |
|
12 |
17,74 |
|
|
|
|
| |
|
13 |
17,69 |
|
|
|
|
| |
|
14 |
17,62 |
|
|
|
|
| |
|
15 |
17,54 |
|
|
|
|
| |
|
16 |
17,44 |
|
|
|
|
| |
|
17 |
17,34 |
|
|
|
|
| |
|
18 |
17,22 |
|
|
|
|
| |
|
19 |
17,11 |
|
|
|
|
| |
|
20 |
16,97 |
|
|
|
|
| |
|
21 |
17,83 |
|
|
|
|
| |
|
22 |
16,67 |
|
|
|
|
| |
|
24 |
16,35 |
|
|
|
|
| |
|
26 |
15,98 |
|
|
|
|
| |
|
28 |
15,60 |
|
|
|
|
| |
|
30 |
15,20 |
|
|
|
|
| |
|
35 |
14,16 |
|
|
|
|
| |
|
40 |
13,10 |
|
|
|
|
| |
|
45 |
12,06 |
|
|
|
|
| |
|
50 |
11,05 |
|
|
|
|
| |
|
55 |
10,10 |
|
|
|
|
| |
|
60 |
9,24 |
|
|
|
|
| |
|
65 |
8,39 |
|
|
|
|
| |
|
70 |
7,66 |
|
|
|
|
| |
|
75 |
6,99 |
|
|
|
|
| |
|
80 |
6,37 |
|
|
|
|
| |
|
85 |
5,79 |
|
|
|
|
| |
|
90 |
5,27 |
|
|
|
|
| |
|
95 |
4,79 |
|
|
|
|
| |
|
100 |
4,35 |
|
|
|
|
| |
|
105 |
3,96 |
|
|
|
|
| |
|
110 |
3,60 |
|
|
|
|
| |
|
115 |
3,26 |
|
|
|
|
| |
|
120 |
2,98 |
|
|
|
|
| |
|
125 |
2,71 |
|
|
|
|
| |
|
130 |
2,47 |
|
|
|
|
| |
|
135 |
2,24 |
|
|
|
|
| |
|
9.1 |
Einzeldaten zur Kennzeichnung des thermischen Verhaltens
(für den Abkühlungsverlauf von 18 oC auf 0 oC) |
|
Dauer der Temperaturkonsistenz |
8 min. 00 s |
|
|
| |
Zeitpunkt für den anfänglichen Temperaturabfall um 1 o C |
19 min 47 s |
|
|
| |
Wärmeverhalten bei Packungskonsistenz (100 %
Wassersättigung)
(bezogen auf 5 oC Durchschnittstemperatur) |
778 s/cm² |
|
|
| |
|
10. |
Mikrobiologische Untersuchungen |
| |
|
Gesamtkeimzahl in je 1 g |
|
|
| |
Bebrütungszeiten |
44 +/- 4 Std |
44 +/- 4 Std |
|
|
| |
Nähragar bei 20 oC |
1000 |
(aus Verdünnung 1:10) |
|
|
| |
Nähragar bei 37 oC |
1200 |
(aus Verdünnung 1:10) |
|
|
| |
Nachweis hygienisch bedeutsamer Keime |
Richtwert |
Grenzwert |
|
|
| |
Escherichia Coli |
<3 in 1 g |
bis 9/g |
10/g |
|
|
| |
Coliforme Bakterien |
<3 in 1 g |
bis 9/g |
100/g |
|
|
| |
Pseudomonasaeruginosa |
<3 in 1 g |
bis 9/g |
10/g |
|
|
| |
Staphylococcus aureus |
<3 in 1 g |
bis 9/g |
10/g |
|
|
| |
Candida albicans |
<3 in 1 g |
bis 9/g |
10/g |
|
|
| |
Beurteilung
Nach dem vorliegenden Untersuchungsergebnis sind aus
hygienisch mikrologischer Sicht Bedenken nicht zu erheben, der
allgemeine Keimgehalt liegt im üblichen Bereich. |
| |
|
10. |
Beurteilung |
|
Die vom Institut Fresenius, Traunstein am 29.02.2000 im
Torfwerk Brinkmann Sitz in Scharrel, Lkr. Cloppenburg aus dem Westermoor
entnommene und untersuchte Peloidprobe ist nach den Begriffsbestimmungen
- Qualitätsstandards für die Prädikatisierung von Kurorten,
Erholungsorten und Heilbrunnen, 11. Auflage vom 13. Oktober 1998,
herausgegeben vom Deutschen Heilbäderverband e. V. und vom Deutschen
Torftourismusverband, ein sedimentäres Peloid.
Der Zersetzungsgrad von H9 bis H10 auf der Post`schen
Skala ist als sehr hoch einzuschätzen und erlaubt damit eine leichte
Aufbereitung bei einer balneotherapeutischen Nutzung als Bade- oder
Packungsmaterial.
Der Wassergehalt der Originalprobe liegt bei 90,9 % der
Glühverlust, welcher unter anderem die enthaltene organische Substanz
charakterisiert , liegt bei 9 %, der Mineralstoffgehalt dementsprechend
nur bei 0,11 %. Bezogen auf die Trockenmasse sind dies 1,15 % d.h. der
Torf ist extrem mineralstoffarm.
Der pH-Wert der Originalprobe befindet sich mit 4,47
deutlich im sauren Bereich, was u.a. auf den hohen Gehalt der
Huminsäuren zurückzuführen ist. Huminsäuregehalte von 36,64 % und
Fulvosäuregehalte von 8,37 % innerhalb der organischen Stoffe
charakterisieren vielfach den Badetorf von hoher Qualität.
Auch das Sedimentvolumen von 3,7 ml/g Originalprobe,
sowie die Wasserkapazität von 0,48 g/g Originalprobe weisen auf eine
hohen Gehalt an organischen Bestandteilen hin. Durch den natürlichen
Wassergehalt des stichfrischen Minerals ist für eine Packungskonsistenz
nur die Zugabe von 34 bis 40 l Wasser pro 100 kg Frischtorf
erforderlich. Für Normalkonsistenz d.h. 100% Wassersättigung ist dem
naturfeuchtem Torf eine Wassermenge von ca. 48 l beizufügen.
Auch das Sorptionsvermögen sowie die Wärmehaltung von
778 s/cm² können als sehr gute Parameter für eine balneotherapeutische
Nutzung eingeschätzt werden.
Das Peloid ist mikrobiologisch einwandfrei .
Auf Grund der durchgeführten Ortsbesichtigung sowie der
umfassenden Laboruntersuchungen kann ausgesagt werden, dass der
vorliegende Niedermoortorf aus dem Westermoor für eine
balneotherapeutische Nutzung bedenkenlos geeignet ist und bei
zahlreichen Parametern ausgezeichnete Eigenschaften aufweist.
Institut Fresenius
Prof. Dr. H. Kußmaul
Dr. W. Michler
Es handelt sich bei diesem Schriftstück um Auszüge zur
technischen Information und zur Beschaffenheit des Bademoores. Für
inhaltliche Aussagen oder Druckfehler in der Abschrift übernehmen wir
keinerlei Haftung. |
|
Zum Shop
